Volume I · N° 01 · Spring / Summer 2026 CSENDEPL
The Black Sea Issue  ·  Feature  ·  Four Apartments, Four Stories  ·  Exclusive  ·  Sveti Vlas, Bulgaria
The Black Sea Issue · Spring/Summer 2026

Sveti
Vlas.Four apartments. Four stories. One quiet corner of the riviera.

I.
The Opening.
Feature story
8 min read

Na bulharské riviéře je jeden úsek, který nevypadá jako bulharská riviéra. Čtyři kilometry severně od chaosu Sunny Beach, v místě, kde se pohoří Stara Planina konečně dotýká moře, stojí vesnice jménem Sveti Vlas. Má jachtařskou marinu, jeden z mála dobře udržovaných úseků pláže na celém pobřeží a — což je důležité — téměř žádné megahotely.

V tomto rohu najdete Marisolay: čtyři apartmány, žádnou recepci, žádný buffet a žádný zájezdový chaos. Jen Matterport prohlídku před rezervací, klíč, který patří jen vám, a dva balkony s výhledem na moře. Je to model, který v Bulharsku nebyl.

„Sveti Vlas není levnější verze Monaka. Je to něco, co v Bulharsku nebylo — místo s duší marinové vesnice, ale s infrastrukturou velké destinace." Kiril Dinev, Marina Dinevi · Capital.bg · 2024
N° II · The Reservation Desk

Secure your stay.

Instant confirmation Flexible cancellation Secure payments 24/7 concierge
III.
The Apartments.
Photographed
June 2025
Sea View Deluxe
Fig. 01 · Sea View Deluxe · 72 m²Photograph by Marisolay
01.
The Flagship · Most Reserved

Sea View
Deluxe.

72 m²2 bedrooms4 guests

Přímý výhled na Marinu Dinevi z obou balkonů, při snídani vidíte jachty a při večeři bourbon-tónované mraky. Rainshower, Nespresso, Smart TV. Nejvíce rezervovaný apartmán v portfoliu — páry se vracejí, rodiny se staršími dětmi objednávají o rok dopředu.

€145/noc
Marina Premium
Fig. 02 · Marina Premium · 85 m²Photograph by Marisolay
02.
Biggest Living Space · Families

Marina
Premium.

85 m²2 bedrooms5 guests

Panoramatické okno přes celou šířku obývacího pokoje, samostatná jídelna s dubovým stolem pro šest. Vlastní parkovací místo u vchodu, pračka, dětská postýlka na vyžádání. Nejoblíbenější u rodin s malými dětmi, které potřebují místo pro nohy a pro hračky.

€165/noc
Sunset Suite
Fig. 03 · Sunset Suite · 68 m²Photograph by Marisolay
03.
Romantic · Entry Level

Sunset
Suite.

68 m²1 bedroom3 guests

Západní balkon s nejdelšími západy slunce v Sveti Vlas, king-size postel, designový bar, jehož regály pamatují Negroni. Apartmán pro páry, které si přijely odpočinout — ne někam chodit. Cena úmyslně nejnižší v portfoliu, abychom otevřeli značku mladším hostům.

€115/noc
Penthouse Oasis
Fig. 04 · Penthouse Oasis · 110 m²Photograph by Marisolay
04.
Top Floor · Largest

Penthouse
Oasis.

110 m²3 bedrooms6 guests

Nejvyšší patro budovy, dvě terasy na dvou stranách, panorama na Staru Planinu i moře. Pro velké rodiny, dvě rodiny na společné dovolené, nebo pro generační setkání, která potřebují prostor i soukromí pro každou generaci zvlášť.

€210/noc
◆ What guests said · 127 reviews

„Apartmán byl ještě lepší než na fotkách. Matterport prohlídka nám pomohla vybrat správnou ložnici pro dceru. Vracíme se."

Veronika H. · BrnoSea View Deluxe · July 2025 · ★★★★★
IV.
The Travel Desk.
Flights via
Kiwi.com
◆ Getting there · Flights to Burgas

To Bulgaria.

Neřešte cestu zvlášť. Najděte levné letenky do Burgasu (BOJ) — čtyřicet minut autem od apartmánů — přímo z našeho časopisu. Po zadání termínů vás přesměrujeme na Kiwi.com s předvyplněnou destinací a počtem cestujících.

Direct routes in season Praha · Brno · Vídeň · Mnichov · Varšava · London Luton
Transfer z letiště od €35 pro 4 osoby.

Flights to Bulgaria

Powered by Kiwi.com
Redirect to Kiwi.com with destination pre-filled
V.
The Lay of the Land.
42.7119° N
27.7597° E
42.7119° N · 27.7597° E · ul. Bor 30
◆ Where we are

Marina
Cape, Sveti Vlas.

Klidný konec bulharské riviéry — v místě, kde se pohoří Stara Planina svažuje k Černému moři. Tři minuty k jachtařské marině, osm minut na centrální pláž, čtyřicet minut od letiště Burgas. Od chaosu Sunny Beach vás dělí čtyři kilometry a jedno rozhodnutí.

Beach350 m · 4 min walk
Marina Dinevi180 m · 2 min walk
Restaurants50 m
Sunny Beach4 km · 8 min drive
Nessebar (UNESCO)6 km · 12 min drive
Burgas Airport38 km · 40 min drive
◆ N° VI · The Closing Spread

Book your
stay.

Answer within ten minutes, directly from the owners, weekends included.
Check availability →
Phone · WhatsApp
Email
The Apartments
ul. Bor 30
Sveti Vlas, BG